Ужгород у датах до 1945 року

872 — перша згадка про Ужгород у хроніці Шимона Кьозаї;
894 — проходження угорських племен через Ужгород;
1086 — напад половців на місто;
1214 — Ужгород став центром Ужанського комітату;
1241 — розгром міста ордами Батия;
1250 — перша згадка про Новий Ужгород, відбудований у районі Горян;
1291 — угорський король подарував Ужгород Або Амодею;

1312 — власником міста став руський боярин Петро Петуньо;
1318 — король Карл–Роберт подарував Ужгород графам Другетам;
1320 — перша згадка про міст в Ужгороді;
1322 — перша згадка про католицьку церкву у місті;
1384 — збудовано новий Ужгородський замок. У місті відкрито найдавнішу документально засвідчену школу;

1451 — найдавніша згадка про лікарню в Ужгороді;
1514 — Ужгород зруйновано в ході селянської війни під проводом Д.Дожі;
1567 — перепис майна в Ужгороді, зафіксовано 75 дворів;
1569 — в Ужгороді засновано цех кравців;

Читайте також: Програма відзначення Дня Ужгорода – 2017

1620 — найдавніший із збережених протоколів засідань міської управи;
1631 — проведено перепис майна, зафіксовано 238 дворів;
1646 — прийнята Ужгородська церковна греко-католицька унія;
1676 — найдавніше із збережених рішень міського суду;

1685 — перепис в Ужгороді. Зафіксовано 9 гончарів, 13 чоботарів, 10 хутровиків, 5 кравців, 3 шкіряників, 4 ковалів, 6 теслів;
1691 — помер останній представник роду Другетів. У зв’язку з цим в Ужгороді проведено інвентаризацію. Виявлено 221 двір, 156 виноградників, 11 коней тощо. У місті зафіксовано 10 вулиць;
1707 — М.Берчені прийняв в Ужгороді послів від Петра І;
1711 — місто зайняли австрійські війська. Ужгород конфісковано від М.Берчені і передано у державну власність;

1771 — австрійська імператриця Марія-Терезія подарувала Ужгородський замок греко-католицькій єпархії;
1776 — до Ужгорода переведено з Мукачева духовну семінарію;
1793 — в Ужгороді споруджено водяну лісопилку;
1796 — споруджено млин на вісім жорен;
1799 — вперше прокладено канал;

1830 — перепис виявив в Ужгороді 6631 мешканця;
1838 — комітатська рада визнала Ужгород містом з власною радою, вилучивши його з відання казни;
1845 — самоврядність Ужгорода остаточно визнано Угорською королівською намісницькою радою;

1850 — вулиці міста отримали руські назви;
1861 — перша друкована історія Ужгорода К.Мейсароша;
1866 — засновано міську лікарню на вулиці Капушанській;
1873 — прокладено колію до Мукачева. У 1887 р. її продовжено до Стрия;
1875 — в Ужгороді створено добровільну пожежну команду.

1886 — в Ужгороді стала до ладу меблева фабрика, засновано ремісниче товариство, вчитель І.Лаудон заклав дендропарк екзотичних рослин;
1893 — прокладено залізничну колію Ужгород – Великий Березний;
1897 — в Ужгороді з’явився телеграф;

1900 — за переписом в Ужгороді зафіксовано 1050 житлових будинків, 20 підприємств;
1910 — згідно перепису площа Ужгорода становила 21 кв. км, населення 15980 цивільних і 939 військових, зафіксовано 1346 житлових будинків, 50 вулиць;
1919 — Ужгород зайнято Чехословацькими військами. Створено Центральну Руську Народну Раду, яка прийняла рішення про входження до складу Чехословаччини;

1920 — Ужгород став центром Підкарпатської Русі;
1928 — відкрито Народний Дім “Просвіти”;
1930 — збудовано Покровську церкву;
1936 — збудовано відомий адміністративний будинок регіону, що донині носить назву Народна Рада;

1937 — споруджено Великий міст (біля готелю “Ужгород”);
1938 — за Віденським арбітражем Ужгород передано Угорщині;
1944 — 27 жовтня визволення міста радянськими військами.

Uzhhorod Transkarpatia Guide

USCHHOROD IN DATEN DAS JAHR

872 — erste Erwähnung über Uschhorod in der Chronik von Simon Kjosaj.
894 — Durchmarsch der ungarischen Stämme durch Uschhorod –
1086 — Angriff der Kumanen auf die Stadt
1214 — Uschhorod wird zum Zentrum des Uschanskyj Komitats.
1241 — Zerschlagung der Stadt von den Batyjs Horden.
1250 — erste Erwähnung von neuem, wiederaufgebautem Uschhorod.
1291— der ungarische König schenkt Uschhorod Abo Amodej.

1312 — der russische Bojar Petunjo wird zum Stadtbesitzer.
1318 — König Karl-Robert schenkt Uschhorod den Grafen Drugeten.
1320 — erste Erwähnung über die Brücke in Uschhorod
1322 — erste Erwähnung über die katholische Kirche in der Stadt.
1384 — das neue Uschhoroder Schloss ist aufgebaut; die einstigste dokumentarisch bezeugte Stadtschule ist geöffnet.

1451 — die einstigste Erwähnung über das Spital in Uschhorod.
1514 — Uschhorod wird im Laufe des Bauerkrieges zerstört.
1567 — Vermögenszählung in Uschhorod. 75 Höfe sind festgelegt.
1569 — in Uschhorod wird Schneiderzunft gegründet
1620 — das einstigste von den aufbewahrten Protokollen der Stadtsratssitzungen.

1631 — Vermögenszählung wird durchgeführt. 238 Höfe sind festgelegt.
1646 — Uschhoroder kirchliche grichisch-katholische Union ist angenommen.
1676 — der einstigste von den aufbewahrten Rechtssprüchen des Stadtsgerichtes.
1685 — eine Zählung in Uschhorod; 9 Töpfer, 13 Schuster, 10 Kurschner, 4 Schmiede und 6 Schreiner sind festgelegt.
1691 — der letzte Vertreter von Drugeten stirbt. Daraufhin wird in Uschhorod eine Inventur durchgeführt. 221 Höfe, 156 Weingärten, 11 Pferde, 10 Strassen sind festgelegt.

1707 — in Uschhorod werden von M. Bertscheni die Botschafter vom Peter der Grosse empfangen.
1711 — die Stadt wird von den österreichischen Truppen besetzt. Uschhorod ist eingezogen und in den Staatsbesitz übergegeben.
1771 — ästerreichische Kaiserin Maria-Theresia schenkt das Uschhoroder Schloss dem grichisch-katholischen Bistum.
1776 — das Priesterseminar wird aus Mukatschevo nach Uschhorod versetzt.
1793 — In Uschhorod ist das Wassersägewerk gebaut.
1796 — die achtmühlsteinige Mühle ist gebaut.

1830 — die Zählung legt in Uschhorod 6631 Einwohner fest.
1838 — das Komitat hat Uschhorod als eine Stadt mit dem eigenen Rat anerkennt und löst sie von der Staatskasse.
1845 — die Selbstverwaltung von Uschhorod ist endgültig vom ungarischen Statthalterkönigsrat anerkannt.

1850 — Stadtsstrassen bekommen ruthenische Benennungen.
1861 — die erste gedruckte Geschichte Uschhorods von K.Mejsarosch.
1866 — in der Kapuschanskastrasse wird das Stadtsspital gegründet.
1873 — eine Schienenbahn nach Mukatschevo ist gelegt; 1877 ist sie bis nach Stryj verlängert.

1875 — in Uschhorod wird die freiwillige Feuerwehr gebildet.
1886 — in Uschhorod funktioniert eine Möbelfabrik; eine Handwerksgesell¬schaft ist gegründet ; der Lehrer I. Laudon stiftet das Arboretum für exotische Anpflanzungen.
1893 — die Eisenbahn Uschhorod – Welykyj Beresnyj ist gelegt.
1897 — In Uschhorod kommt der Telegraph zum Vorschein.
1900 — nach der Zählung sind in Uschhorod 1050 Wohnhäuser, 20 Betriebe festgelegt.

1910 — gemäss der Zählung beträgt die Fläche von Uschhorod 21 km.; die Bevölkerungszahl 15980 Zivil-und 939 Militärleute, dazu noch 1346 Wohnhäuser und 50 Strassen.
1919 — Uschhorod wird von den tschechoslowakischen Truppen besetzt. Es wird zentrales ruthenisches Volksrat gebildet, der die Entscheidung über den Anschluss zur Tschechoslowakei trifft.
1920 — Uschhorod wird zumZentrum der Pidkarpatska Rus.

1928 — das Volkshaus“Proswita“ist eröffnet.
1937 — die grosse Brücke ist gebaut.
1938 — nach dem Wiener Schiedsspruch wird Uschhorod Ungarn übergegeben.
1944 — 27 Oktober, die Befreiung der Stadt von den sowjetischen Truppen.

UZHHOROD: CHRONOLOGY

872 – the first mentioning of Uzhhorod in Shymon Keizai’s chronicle;
894 – the Hungarian tribes crossed Uzhhorod;
1086 – the Kutseky khan hordes attacked the town;
1214 – Uzhhorod begins to be the centre of Uzh comitat;
1241 – Batyj khan hordes destroyed the town;
1250 – the first mentioning of New Uzhhorod rebuilt in Horiany area;
1292 – the Hungarian king presented Uzhhorod to Abo Amodej;

1312 – the owner of the town is Rusyn bojar Petro Petounja;
1318 – king Carl–Robert presented the town to the Drouhet counts;
1320 – the bridge was first mentioned in the town;
1322 – the first Catholic church mentioned in Uzhhorod;
1384 – a new Uzhhorod castle is built. The oldest documented school was founded;

1451 – a hospital was first mentioned in Uzhhorod;
1514 – Uzhhorod was ruined by Gy. Dozsa peasant rebellion;
1567 – property census in the town; 75 homesteads registered;
1569 – the shop of tailors is founded in Uzhhorod;

1620 – the oldest record of the town’s council;
1631 – property census: 138 homesteads;
1646 – Greco-Catholic Union adopted;
1685 – census in Uzhhorod; nine potters, thirteen cobblers, ten furriers, five tailors, three leathermen; four blackmiths, six carpenters;
1691 – the last Drouhet died, and again Uzhhorod was census-taken:
221 homesteads, 156 vineyards, 11 horses, etc.; 10 streets fixed;

1707 – M. Berczenyi accepted Peter I ambassadors in Uzhhorod;
1711 – Austrian troops occupied the town. Berczenyi was deprived of the town which was transferred to the state property;
1771 – the Austrian Emperess Maria-Teresia presented the Uzhhorod castle to the Greco-Catholic See;
1776 – Mukachiv religious seminary was transferred to Uzhhorod;
1793 – a water timber mill was built in Uzhhorod;
1796 – the mill with eight grind-stones;
1799 – the initial channel laid;

1830 – the census-taking fixed 6631 inhabitants;
1838 – the comitat council proclaimed Uzhhorod a self-ruled town, taking it away from the treasury governing;
1845 – self-rule of Uzhhorod was reaffirmed by the Hungarian Vicegerent Council;
1850 – the town’s street got their Rusin names;
1861 – the first printed history of Uzhhorod by K.Meisarosz;
1866 – the town’s hospital was founded in Kapoushanska st.;

1866 – the railway was laid to Mukachiv. In 1887 it was prolonged to Stryi;
1875 – voluntary fire brigade;
1886 – the furniture factory started functioning in Uzhhorod; the craftsmen society was founded; biology teacher Lauden founded Uzhhorod dendropark of exotic plants;

1893 – Uzhhorod – Velyky Berezny railway was laid;
1897 – telegraph appeared in Uzhhorod;
1900 – census taking registrated 1050 houses, 20 enterprises;
1910 – according to the census Uzhhorod area was 21 sq. km.;
the population 15.980 civilians and 939 military men; the number of houses increased to 1346 and streets up to 50;

1919 – Uzhhorod was occupied by the Czech troops. The Central Ruthenian People Council adopted the decision to join Czechoslovakia;
1920 – Uzhhorod became the centre of Subcarpathian Rus;
1928 – People’s House of “Enlightment” was opened;
1937 – the transport bridge was built;
1938 – the Vienna Arbitration ceded Uzhhorod (and Mukachiv) to Hungary;
1944 – the Soviet troops entered Uzhhorod on October 27.

Uzhhorod Transkarpatia Guide